Home > ADU > FAQs  
FAQs

FAQs

What is the Annual Data Update?
The ADU will allow you to review the data we currently have for your student(s) and household. You will be able to request changes and updates if needed.

Why is it important?
In order to know who to contact in case of an emergency, the district needs to have accurate and up-to-date contact information for parents, guardians, and emergency contacts. Schools and district offices also use this information to send other communications throughout the year. 

Why did BVSD move to an online system?
Having parents make their own updates in an online system is the most efficient way to ensure that the information is as accurate and up-to-date as possible.

How can I get assistance?
If you need assistance, please contact your school. The registrar or other school staff are available to assist you.

preguntas frecuentes

¿Qué es la actualización anual de datos?
La ADU le permitirá revisar los datos que actualmente tenemos sobre su estudiante y de su hogar. Podrá solicitar cambios y actualizaciones si fuera necesario.

¿Por qué es importante?
Para saber a quién contactar en caso de una emergencia, el distrito necesita tener información de contacto correcta y actualizada de padres, tutores y contactos de emergencia. Las escuelas y oficinas del distrito también utilizan esta información para enviar otros comunicados a lo largo del año.

¿Por qué el BVSD está cambiando a un sistema en línea?
Cuando los padres hacen sus propias actualizaciones en un sistema en línea es la manera más eficiente de asegurar que la información esté tan correcta y actualizada como sea posible.

¿Cómo puedo obtener ayuda?
Si necesita ayuda, comuníquese con el personal de su escuela. Ellos están disponibles para ayudarle.