Cancelación de clases

​Cualquier anuncio de cierre de escuelas y noticias de último minuto serán indicados en la página web del BVSD.  Esta página es estrictamente para la lista de otras fuentes de contacto y para la información de la política de cierre de escuelas.

Tenga en cuenta que cualquier cierre del distrito debido a la inclemencia del tiempo es un cierre completo – no hay clases, las oficinas administrativas estarán cerradas, no habrá reuniones escolares o en la comunidad durante el día o antes o después del horario escolar y no habrá actividades extracurriculares (por ejemplo, programas escolares, actuaciones, juegos, prácticas, ensayos, etc.).

La notificación se dará antes de las 5:30 de la mañana o tan pronto como se tome la decisión de cerrar las escuelas durante el día.

Si no hubiera un anuncio de cierre en nuestra página web, eso significa que las clases operarán en su horario regular. Por lo general, los medios de comunicación también sólo anunciarán información si las escuelas estarán cerradas. En la mayoría de los casos, ningún anuncio en los medios significa que las escuelas estarán abiertas.

Visite las siguientes páginas para más información Sistema de notificación de emergencias del BVSD y Cierre de escuelas por mal tiempo.

 Responsabilidad de los padres sobre la asistencia

​Bajo todas menos las más las extremas condiciones, los oficiales escolares tienen la responsabilidad de mantener las escuelas abiertas. Cuando hay mal tiempo, pero las escuelas están abiertas, los padres deberán tomar la decisión de si sus estudiantes van a llegar tarde o si no van a ir a la escuela. Una llamada personal de los padres o una nota a los oficiales de la escuela disculpará la llegada tardía o ausencia de un estudiante durante estas condiciones.

 Otras fuentes de información sobre el cierre de escuelas

​KGNU88.5 FM​KWGN-TV​​Canal 2
​KJMN​92.5 FM
​KCNC-TV​Canal 4
​KTCL​93.3 FM
​KMGH-TV​Canal 7
​KISS​95.7 FM
​Bldr P.A.-TV
​Canal 8
​KBCO​97.3 FM
​KUSA-TV​Canal 9
​KOSI​101.1 FM
​KDVR-TV​Fox 31 News
​FOX​103.5 FM
​KHOW​630 AM
​KOOL​105.1 FM
​KOA​850 AM
​KBPI​106.7 FM
​KRCN​1060 AM
​KBNO​1280 AM

Cuando el tiempo es lo suficientemente severo como para que sea necesario cerrar las escuelas en todo o parte del distrito, es de extrema importancia que los padres que trabajan fuera de casa dispongan de un cuidado para sus niños previamente establecido; acuerdos con un amigo o vecino; arreglos en un centro de cuidado infantil; licencia para cuidar a sus hijos del trabajo (si está disponible); acuerdos con un adolescente del barrio quien también no tendría que asistir a la escuela, etc. Es muy importante que los padres hagan estos arreglos de antemano, ya que el clima en Colorado es impredecible, y no es inusual ser sorprendido con una tormenta severa en casi cualquier momento durante el año escolar.

En el caso de un cierre parcial (cuando sólo se cierran ciertas escuelas o áreas del distrito) el director de cada escuela afectada determinará si se llevarán a cabo, si se cancelarán o pospondrán las actividades tales como reuniones con los padres, programas, eventos atléticos y contratos para el uso del edificio. Favor de consultar con los administradores de la escuela para obtener esta información. En el caso de un cierre total del distrito, en la mayoría de los casos los eventos serán cancelados.

Hay detalles disponibles sobre esta información en los siguientes boletines administrativos:

Cierre de Escuelas Debido a Inclemencias Climatologicas o a Emergencias

Información sobre el cierre de escuelas