AC-E1 SP

  • A
  • Foundations and Basic Commitments
AC-E1 SP

No Discriminación/ Igualdad de Oportunidades (el documento)

Archivo: AC-E1 SP (pdf)
Adoptado: 23 de octubre, 2012
Revisado: 11 de agosto, 2020

  NO DISCRIMINACIÓN/ IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
(Aviso para publicaciones del distrito y las escuelas)


Con arreglo a los Títulos VI y VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972, Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, la Ley de Discriminación por Edad en el Empleo de 1967, la Ley para Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Discriminación por Información Genética del 2008, las leyes de Colorado y la Política del Consejo de Educación AC (No Discriminación/Igualdad de Oportunidades), el Distrito Escolar del Valle de Boulder no discrimina por razones de discapacidad, raza, credo, color, sexo, orientación sexual, identidad o expresión de género, país de origen, religión, ascendencia, la necesidad de servicios de educación especial, edad, estado civil, información genética o características físicas en las admisiones, acceso a, tratamiento de, o empleo en los programas o actividades educativos que opera.


Se ha establecido un procedimiento de denuncias para estudiantes, padres, empleados y miembros del público. Las siguientes personas se han identificado como los funcionarios de cumplimiento normativo para el distrito:


Funcionario de cumplimiento normativo/coordinadora del TÍtulo IX para estudiantes, padres y miembros del público:

Kathleen Sullivan
Abogada

Distrito Escolar del Valle de Boulder
6500 Arapahoe Rd.
Boulder, CO 80301
720.561.5834
kathleen.sullivan@bvsd.org
titleIX@bvsd.org

Funcionarios de cumplimiento normativo / coordinador del TÍtulo IX para empleados:

Mike Gradoz
Superintendente asistente de Recursos Humanos

Distrito Escolar del Valle de Boulder
6500 Arapahoe Rd.
Boulder, CO 80301
720.561.5080
mike.gradoz@bvsd.org
titleIX@bvsd.org

O bien

Melissa Ribordy
Directora de Recursos Humanos Distrito Escolar del Valle de Boulder

6500 Arapahoe Rd.
Boulder, CO 80301
720.561.5272
melissa.ribordy@bvsd.org
​​​​​​​titleIX@bvsd.org


Agencias Externas

Además de, o como una alternativa a, presentar una denuncia en conformidad con este reglamento, un individuo puede presentar una queja de discriminación de la siguiente manera:

Violaciones ALEGADAS del Título VI (raza, origen nacional), Título IX (sexo), Sección 504/ADA (discapacidad), pueden ser presentadas directamente ante la Oficina de Derechos Civiles, Departamento de Educación de EE.UU., a Office for Civil Rights, U.S. Department of Education, 1244 North Speer Blvd., Suite 310, Denver, CO 80204. Sin cargo: 800-262-4845 Inglés/español. Teléfono: 303-844-5695. Fax: 303-844-4303. TTY: 303-844-3417. Correo electrónico: OCRDenver@ed.gov

Violaciones ALEGADAS del Título VII (empleo) y la ADEA (que prohíbe la discriminación por edad en el empleo) pueden ser presentadas directamente en la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo de U.S., a U.S. Equal Employment Opportunity Commission 303 E. 17th Ave., Suite 510, Denver, CO 80202, sin cargo: 800-669-4000.
Fax: 303-866-1085. TTY: 800-669-6820. Correo electrónico: info@eeoc.gov

CIERTAS VIOLACIONES TAMBIÉN SE PUEDEN PRESENTAR A la Comisión de Derechos Civiles de Colorado (CCRD, por sus siglas en inglés), 1560 Broadway, Suite 1050, Denver, CO, 80202. Sin cargo: 800-262-4845.
Teléfono: 303-894-2997. Fax: 303-894-7830. Correo electrónico: dora_CCRD@state.co.us

Fin del Archivo: AC-E1

  • AC-E1
  • AC-E1 SP
  • Spanish