KLMA-E SP

Archivo: KLMA-E SP (pdf)
Adoptado: 14 de marzo de 2006
Revisado: 15 de enero de 2014

---

FORMULARIO DE LOS PADRES Y ESTUDIANTES DE EXCLUSIÓN A LA DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL AL PERSONAL MILITAR

AVISO IMPORTANTE A LOS ESTUDIANTES DE LAS PREPARATORIAS DEL VALLE DE BOULDER Y A SUS PADRES/TUTORES SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE

De acuerdo la Ley Federal Que Ningún Niño se Quede Atrás de 2001:

"(1)...cada agencia educativa local que recibe ayuda bajo esta ley deberá proporcionar, si lo solicitan los reclutadores militares o una institución de educación superior, el acceso a los nombres de los estudiantes de la escuela preparatoria, sus direcciones y números de teléfonos.

(2) CONSENTIR que un estudiante de preparatoria o el padre del estudiante pueda solicitar que el nombre, dirección y teléfono del estudiante descritos en el párrafo (1) no sean divulgados sin previo consentimiento por escrito, y la agencia educativa local o escuela privada deberá notificar a los padres de la opción de hacer una petición y dará cumplimiento a toda solicitud." (20 U.S.C. § 7908)
 

Instrucción de NO hacer pública la información del estudiante a los reclutadores

La Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás REQUIERE que el distrito escolar proporcione los nombres de estudiantes, direcciones, números de teléfono a los reclutadores militares de EE.UU. y a las instituciones de educación superior A MENOS QUE un padre o un estudiante soliciten por escrito que no se proporcione esta información.

 

_______________________________              ____________________________
Nombre completo del estudiante                    Nombre de la escuela

Como padre o tutor legal,

• Solicito que NO se facilite el nombre, dirección o número de teléfono del estudiante arriba citado a ningún reclutador de las Fuerzas Armadas o del Departamento de Defensa de los EE.UU.
• Solicito que NO se facilite el nombre, dirección, número de teléfono del estudiante arriba citado a ninguna institución de educación superior.

Como estudiante,

• Solicito que NO se facilite mi nombre, dirección ni número de teléfono a ningún reclutador de las Fuerzas Armadas o del Departamento de Defensa de los EE.UU.
• Solicito que NO se facilite mi nombre, dirección ni número de teléfono a ninguna institución de educación superior.

_______________________________                 _____________________
Firma                                                              Fecha