Boulder Valley School District

Actualización sobre COVID-19: Las máscaras ya no son obligatorias, pero siguen siendo muy recomendables, junto con las vacunas

BVSD Logo
Randy Barber

Anoche el Consejo de Salud del Condado de Boulder votó por unanimidad eliminar las Órdenes de Salud Pública 2021-07 y 2021-08, que incluyen el requisito de usar máscaras en espacios públicos interiores, escuelas de K-12 y ambientes de guardería, a partir del 18 de febrero a las 5 p.m. Siga este enlace para leer el comunicado de prensa

Esto significa que las máscaras ya no serán obligatorias en las escuelas después de que las clases terminen el viernes 18 de febrero.

Importante: La ley federal continúa exigiendo el uso de máscaras en los autobuses del distrito.

Además, mientras que el índice de transmisión continúe siendo alto en nuestra comunidad, nuestros compañeros de salud pública recomiendan enfáticamente emplear una estrategia escalonada, que incluye los siguientes pasos para prevenir la propagación del COVID-19:

  • Vacúnese con las dosis normales y de refuerzo – Vacúnese contra el COVID-19, incluyendo con la vacuna de refuerzo, y vacúnese contra la gripe. Las vacunas son seguras, eficaces y gratis, y proporcionan una considerable protección contra la enfermedad grave y la hospitalización debido a la variante ómicron. Puede encontrar una lista actualizada de proveedores de vacunas en www.boco.org/CovidVaccine.
     
  • Use una máscara – La BCPH recomienda enfáticamente que las personas mayores de 2 años usen máscaras tipo N95, KN95, KF94 o de otra clasificación médica equivalente sobre su nariz y boca cuando estén en espacios interiores y considerar el uso de máscaras en espacios al aire libre muy concurridos mientras que el condado siga teniendo un nivel alto o considerable de transmisión.
     
  • Lávese las manos – Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Use un desinfectante para las manos de al menos 60 % alcohol, si no hay agua y jabón disponible.
     
  • Quédese en casa si se siente enfermo – Si se siente enfermo (fiebre, tos, dificultad para respirar, agotamiento, dolores corporales, pérdida del sentido del gusto u olfato o dolor de garganta), quédese en casa y hágase una prueba. Las personas deben continuar siguiendo las pautas de aislamiento y cuarentena, incluyendo usar una máscara en espacios públicos interiores durante cinco días después de un periodo inicial de cinco días de aislamiento.

El BVSD continuará siguiendo las pautas de salud pública para las escuelas, entre ellas: medidas rutinarias de control de enfermedades para prevenir y controlar la transmisión de enfermedades contagiosas.  Estas estrategias escalonadas son:

  • Pruebas de COVID - Las pruebas de COVID, tanto rutinarias como para personas con síntomas, continuarán disponibles durante el resto del año escolar.  Consulte nuestro sitio web para el horario y cómo inscribirse.
     
  • Mayor ventilación y flujo de aire – El distrito continuará usando purificadores de aire tipo HEPA y aumentará el nivel de ventilación para maximizar la cantidad apropiada de aire fresco del exterior que entra a nuestros edificios. También se alienta a los maestros a usar los espacios exteriores cuando el clima y las condiciones lo permitan.
     
  • Protocolos de enfermedad - ¿Qué tan enfermo es demasiado enfermo? – El personal y los estudiantes deben quedarse en casa cuando están enfermos. Las pruebas de COVID son recomendadas para toda persona que tenga síntomas de COVID. Las enfermeras escolares y el personal de salud están disponibles para ayudarle a saber cuándo puede regresar a clases o al trabajo. Las personas que den positivo por COVID deben seguir las pautas de aislamiento y cuarentena.
     
  • Vigilancia de enfermedades – Los servicios de salud continuarán vigilando las enfermedades, los aumentos en el número de ausencias y los casos de COVID en las aulas, los niveles de grado y las escuelas, y continuarán colaborando con la salud pública para responder.


Continuamos trabajando juntos
A medida que implementemos estos cambios, nuestros compañeros de salud pública continuarán vigilando los datos detenidamente para que podamos ajustar nuestras estrategias como sea necesario de aquí en adelante.

Las máscaras continúan siendo recomendadas y cualquier persona que las quiera seguir usando contará con el apoyo de nuestro personal. Nuestras escuelas continuarán ofreciendo máscaras tipo KN-95 para niños y adultos a cualquier persona que las necesite.

Aquellas personas en nuestra comunidad que son vulnerables por razones médicas y quizás tengan necesidades o inquietudes individuales con respecto a este cambio pueden comunicarse con el personal en la escuela de sus estudiantes para iniciar los procesos individuales del BVSD.


Gracias por su apoyo
Pronto marcaremos el segundo año desde el comienzo de la pandemia. Quiero reconocer que estos han sido dos años increíblemente difíciles, con pérdidas y sacrificios. Estoy orgulloso de la manera en que nuestra comunidad ha trabajado para protegerse los unos a los otros del COVID-19, siempre haciendo todo lo posible para mantener a nuestros estudiantes en las escuelas. 

Hemos trabajado Todos juntos para todos los estudiantes durante esta crisis y espero que podamos seguir confiando en todos para apoyar nuestros futuros esfuerzos.

A medida que cambien nuestras estrategias para abordar el COVID-19 y comencemos a vivir con la enfermedad, por favor, continúen quedándose en casa cuando se sientan enfermos para ayudarnos a mantener a todos los alumnos en la escuela.

Vamos a unirnos nuevamente como comunidad para apoyar a nuestros estudiantes durante este periodo de recuperación académica y socioemocional de los efectos de la pandemia.

#JuntosSíPodemos


 

Recent Stories

No post to display.