Boulder Valley School District

Condados de Boulder y Broomfield implementan Más seguro en casa: nivel naranja

Safer At Home Orange Level3 HighRisk
Randy Barber

Estimadas familias del Valle de Boulder:

Como probablemente han escuchado, los condados de Boulder y Broomfield entraron a un nivel más restrictivo del Plan de COVID-19 del Estado de Colorado. A partir de hoy, viernes 6 de noviembre, ambos condados están en Más seguro en casa: nivel naranja - alto riesgo.

Estos son los avisos de cada condado:

El Condado de Boulder inicia un nivel más restrictivo debido al número creciente de casos de COVID-19 
Broomfield inicia el nivel naranja de Más seguro en casa

Es increíblemente importante que nos tomemos esta situación en serio, porque el nivel más alto de restricciones refleja el incremento en casos de COVID-19 en ambos condados. 

Necesito seguir pidiendo su ayuda. Todos en el Valle de Boulder tenemos que trabajar juntos para aplanar la curva a fin de prevenir la transmisión del virus y ayudar a mantener nuestras escuelas abiertas para seguir apoyando a los estudiantes presencialmente.

No se olviden de hacer lo siguiente para ayudarnos a #PermanecerUnidosBVSD:

  • Quédense en casa si se sienten enfermos. Muchos casos positivos reportaron síntomas muy leves (dolor de cabeza, congestión, dolor de garganta). 
  • Limiten interacciones con personas que no viven en su hogar
  • Si tienen que salir, hagan lo siguiente:
    • Usen una cubierta facial
    • Observen el distanciamiento social cuando sea posible
    • Lávense las manos con frecuencia


Aunque la transición al nivel naranja significa que habrá más restricciones para reuniones sociales y negocios —incluyendo gimnasios y restaurantes— el estado ha priorizado la educación, lo cual permite que el BVSD y otros distritos escolares continúen operando con los modos actuales de aprendizaje. Como resultado, no habrá cambios considerables por el momento. Sin embargo, seguimos trabajando detenidamente con nuestros compañeros de salud pública para determinar qué precauciones adicionales de salud serían recomendables. 

Seguiremos sus recomendaciones, que incluyen pautas más estrictas de salud (se explica a continuación).


Las cuarentenas son eficaces
Una de las razones por las cuales podemos seguir operando como lo hemos hecho hasta ahora es nuestro sistema escalonado, que incluye la agrupación de estudiantes y cuarentenas. Nuestros compañeros de salud pública indicaron que el plan está funcionando. 

Cuando nos enteramos de casos confirmados o probables de COVID-19, reaccionamos rápidamente para separar a los estudiantes y empleados posiblemente expuestos, como una medida preventiva. Hasta la fecha esto ha sido eficaz en prevenir la propagación del virus.


El sistema del BVSD está bajo mucha presión
Dicho esto, además del mayor número de casos en nuestros condados, también estamos viendo muchos más casos reportados por personas en nuestras escuelas. 

Estamos haciendo todo lo posible para mantener las escuelas abiertas, teniendo en cuenta la importancia del aprendizaje presencial para muchos de nuestros estudiantes, pero tenemos que admitir que nos está resultando difícil seguir este ritmo. 

A medida que más de nuestros increíbles maestros y empleados han tenido que salir de los salones, hemos tratado de reemplazarlos con personal administrativo del distrito. Sin esos recursos, hay momentos en que no tenemos el personal suficiente. Cuando no es posible seguir operando una escuela de forma segura, porque no podemos supervisar adecuadamente a todos los estudiantes, debemos tomar la decisión difícil de temporalmente implementar el aprendizaje remoto.

Con la transición a Más seguro en casa: nivel naranja, creemos que habrá un mayor impacto causado por las directrices más estrictas de salud.  Por ejemplo, en el nivel naranja es necesario proporcionar un diagnóstico alternativo y una prueba de COVID negativa si los síntomas de un estudiante no desaparecen entre 24 y 48 horas. Esto podría tener un efecto muy grave, particularmente durante la temporada de gripe y resfriados, y resultará en más cuarentenas o cuarentenas más largas para nuestras aulas.  

Por el momento estamos reaccionando a las situaciones de manera individual en cada escuela. Sin embargo, si esta tendencia continúa es posible que tengamos que seguir el ejemplo de otros distritos escolares del área y regresar al aprendizaje remoto para todos nuestros estudiantes. Los mantendremos informados.
 

Esta es una situación difícil para todos, incluyendo nuestros estudiantes, familias y empleados. Estamos conscientes del impacto que estas decisiones tienen para nuestras familias y estamos haciendo todo lo posible para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes durante un tiempo increíblemente frustrante.

Este noviembre quiero animarles a todos los miembros de nuestra comunidad a pensar en las cosas por las que se sienten agradecidos. Sobre todo, yo me siento agradecido por nuestros maestros, empleados y líderes tan dedicados. Están trabajando incansablemente para satisfacer las necesidades de los estudiantes y familias en esta situación de mucho estrés.  

Consideren mandar una nota a las personas —incluyendo nuestros educadores increíbles— por las cuales se sienten agradecidos esta temporada. 

Es totalmente imprescindible que estemos unidos como comunidad.  Juntos superaremos esta situación.

Rob Anderson
Superintendente
Distrito Escolar del Valle de Boulder


 

Recent Stories

No post to display.