Boulder Valley School District

Felices vacaciones de verano

flowers outside school
Carolyn Nohe

Gracias por un año escolar maravilloso

Estimadas familias del Valle de Boulder:

Hoy los estudiantes y los maestros se estarán despidiendo, pero este no será como cualquier último día de clases que hayamos tenido antes. En la era de COVID-19 no habrá abrazos y tampoco compartiremos nuestras despedidas, entre lágrimas, en persona. Más bien, lo haremos todo a través de nuestras pantallas digitales. 

La pandemia ha complicado muchas de las actividades divertidas del fin de año en las que a nuestros estudiantes les gusta participar. Simplemente no es lo mismo si no le puedes dar un abrazo a tu maestro el último día de clases. Sin embargo, nuestra comunidad se ha unido para encontrar maneras nuevas y seguras de celebrar a nuestros estudiantes y el final de este año escolar inolvidable.

No se olvide de darle a su estudiante un abrazo de parte nuestra y darles felicidades por terminar el año escolar.

Quiero darles las gracias a nuestros maestros y empleados increíbles por su trabajo este año, tanto antes de la pandemia como durante.

Gracias a nuestros estudiantes por adaptarse a esta situación y el nuevo modelo de aprendizaje. Como siempre, nos han servido a todos como un gran ejemplo de cómo ser resilientes y creativos ante nuevos obstáculos.

Finalmente, gracias también a nuestras familias. El aprendizaje en casa no hubiera sido posible sin su apoyo. Gracias por el cariño, el apoyo y, de vez en cuando, la insistencia que los ha motivado a seguir aprendiendo durante esta situación.

Hoy el BVSD inicia su primera Semana de agradecimiento a las familias. Gracias a todos ustedes por todo lo que hacen para apoyar a sus hijos y a todos nuestros estudiantes cada día, y particularmente durante esta crisis.

Me siento increíblemente orgulloso del Distrito Escolar del Valle de Boulder y la manera en que nos unimos como una comunidad. Todos juntos para todos los estudiantes. Esta frase no es solo el nombre de nuestro plan estratégico, también describe el corazón de nuestra comunidad.

Ahora que se ha terminado el año escolar, queremos afirmarles que nuestro equipo continuará trabajando durante el verano en preparación del regreso a clases en agosto. Juntos estaremos listos para enfrentarnos a cualquier desafío. También les mandaremos actualizaciones regulares durante el descanso sobre nuestros planes, las maneras en que estamos abordando inquietudes con respecto al aprendizaje en casa y, cuando se aproxima el nuevo año escolar, lo que podrán esperar cuando los estudiantes regresen a la escuela. Estén atentos para una actualización la próxima semana.

Gracias por su continuo apoyo y paciencia. 

 

¡Felices vacaciones de verano!

 

 

Rob Anderson

Superintendente

Distrito Escolar del Valle de Boulder

#TodosJuntosBVSD

 



 

 


 

Recent Stories

No post to display.