Boulder Valley School District
BVSD Logo

Señas de conmoción cerebral en niños: lo que los padres deben saber

Brain
Stephanie Romero

Los deportes de otoño en el BVSD están en marcha, y los deportes de invierno comenzarán pronto. Queremos aprovechar esta oportunidad para informar a nuestras familias sobre los protocolos de conmoción cerebral del BVSD. Las conmociones cerebrales son un tipo de lesión cerebral traumática leve causada por un golpe en la cabeza o una sacudida repentina del cuerpo que hace que el cerebro se mueva rápidamente de un lado a otro. Es importante que los padres conozcan las señas y síntomas de las conmociones cerebrales, sobre todo después de que su hijo haya sufrido una caída, un accidente o una lesión deportiva.

Esto es lo que hay que tener en cuenta:

Síntomas físicos:

  • Dolor de cabeza: El síntoma más frecuente. Su hijo puede quejarse de dolor o presión en la cabeza.
  • Náuseas o vómitos: Sensación de malestar estomacal, sobre todo poco después de la lesión.
  • Mareos: Quejas de sensación de mareo o problemas de equilibrio.
  • Sensibilidad a la luz o al ruido: Su hijo puede sentirse incómodo con las luces brillantes o los sonidos fuertes.
  • Problemas de visión: Visión borrosa o doble, o dificultad para enfocarse.
  • Fatiga: Cansancio o somnolencia inusuales, a veces con dificultad para despertarse.

Síntomas cognitivos (de pensamiento):

  • Confusión o sensación de "niebla": Su hijo puede parecer aturdido o tener problemas para entender lo que ocurre.
  • Problemas de memoria: Dificultad para recordar el suceso de la lesión, o problemas para recordar información reciente.
  • Problemas de concentración: Le cuesta hacer los deberes, jugar o prestar atención.
  • Tiempo de reacción lento: Responde a preguntas o movimientos más lentamente de lo habitual.

Cambios emocionales y de comportamiento:

  • Irritabilidad o cambios de humor: Su hijo puede alterarse con más facilidad o estar inusualmente emocional.
  • Tristeza o Ansiedad: Sentimientos de tristeza o nerviosismo sin un motivo claro.
  • Cambios de comportamiento: Portarse mal, ser más inseguro o parecer inusualmente callado o retraído.

Problemas de sueño:

  • Dificultad para dormir: Problemas para dormir en la noche.
  • Dormir más o menos que antes: Cambios en la cantidad de sueño de su hijo: demasiado o no lo suficiente.
  • Sentirse cansado todo el tiempo: Quejas de estar agotado a pesar de haber descansado toda la noche.

Qué hacer si sospecha una conmoción cerebral:

  1. Separarse de la actividad: Si su hijo practica algún deporte, retírelo del juego inmediatamente.
  2. Buscar atención médica: Consulte con un profesional médico lo antes posible, aunque los síntomas parezcan leves.
  3. Vigilar de cerca: Los síntomas pueden desarrollarse con el tiempo, así que vigile de cerca en las horas y días posteriores a la lesión.
  4. Seguir las pautas de recuperación: Siga los consejos del médico sobre el reposo y la reincorporación gradual a las actividades físicas y mentales.

Cuándo buscar ayuda de emergencia:

Si su hijo tiene alguno de los siguientes síntomas tras una lesión craneal, busque inmediatamente atención médica de urgencia:

  • Pérdida de conciencia, aunque sea por un breve momento
  • Convulsiones
  • Empeoramiento de los dolores de cabeza
  • Vómitos repetidos
  • Dificultad para caminar, hablar o utilizar los brazos/piernas
  • Mala pronunciación
  • Comportamiento inusual o somnolencia que empeora

Consejos para prevenir lesiones:

  • Fomentar el uso del casco en deportes y actividades como el ciclismo o el monopatín.
  • Asegurarse de que se lleva el equipo de seguridad adecuado durante los deportes de contacto.
  • Crear entornos domésticos seguros eliminando los peligros de tropiezo y garantizando que los patios de recreo sean blandos y seguros.

Al conocer los signos y actuar con rapidez, puede ayudar a proteger a su hijo y promover una recuperación segura de una conmoción cerebral.  

 


 

Recent Stories

No post to display.