En Español

As the summer draws to a close, it's time for parents of K-12 school-aged children to start preparing for the upcoming academic year. With the right routines in place, parents can help their children transition smoothly from the laid-back days of summer to the structured environment of school. Below are some valuable tips from our BVSD health services and student support departments to establish effective routines that will contribute to a successful and productive school year.

1. Start Early: The key to a smooth back-to-school transition is starting early. Begin adjusting your child's routine gradually at least one to two weeks before school starts. This will help them ease into the new schedule without feeling overwhelmed. Gradually shift bedtimes and wake-up times closer to the school schedule to ensure sufficient rest.
    
2. Create a Morning Routine: Mornings can often be chaotic, but having a well-established routine can make a significant difference. Prepare for a successful morning by doing the following:
   • Set out clothes and backpacks the night before. 
   • Prepare lunches and snacks in advance to save time in the morning. 
   • Establish a specific morning routine that includes breakfast, hygiene tasks, and any other necessary preparations.
      
3. Establish Homework Habits: Homework is an integral part of a student's academic journey. Help your child develop healthy homework habits by implementing the following strategies: 
   • Designate a specific time and place for homework. 
   • Minimize distractions during study time, such as turning off the television and keeping mobile devices away.
   • Be available to provide guidance and support while encouraging independent problem-solving skills.
      
4. Foster Effective Communication: Maintaining open lines of communication with your child's teachers is crucial for their academic success. Take these steps to foster effective communication: 
   • Attend parent-teacher meetings and stay informed about your child's progress.
   • Establish regular communication channels with teachers, such as emails or phone calls.
   • Address any concerns or questions promptly, showing your active involvement in your child's education.
      
5. Encourage Healthy Habits: A healthy lifestyle contributes to better academic performance and overall well-being. Help your child develop healthy habits by:
   • Promoting a balanced diet and providing nutritious meals and snacks.
   • Encouraging regular physical activity and allocating time for exercise or outdoor play.
   • Ensuring adequate sleep each night to support concentration and cognitive function.
      
6. Foster Independence: Encouraging independence in your child is vital for their growth and development. Give them age-appropriate responsibilities to promote self-sufficiency and build confidence. Tasks like packing their school bag, organizing their study area, or managing their own belongings can help foster independence.
    
7. Establish a Family Calendar: Maintaining a family calendar can help everyone stay organized and keep track of important dates and deadlines. Include school events, extracurricular activities, and any other commitments to ensure that the entire family is on the same page.

By establishing effective routines, parents can set their children up for a successful academic year. Starting early, creating morning routines, promoting healthy habits, fostering communication with teachers, and encouraging independence are key strategies to implement.

Remember, a well-structured routine not only helps children thrive academically but also provides a sense of stability and confidence as they navigate the school year ahead. For more information you can visit Childmind.org for more strategies to navigate the “back to school nerves”.

---

Consejos y trucos para padres sobre la vuelta a la escuela: Establecer rutinas para un año académico exitoso

A medida que el verano llega a su fin, es hora de que los padres de niños en edad escolar K-12 comiencen a prepararse para el próximo año académico. Con las rutinas adecuadas, los padres pueden ayudar a sus hijos a pasar sin problemas de los días relajados del verano al entorno estructurado de la escuela. A continuación se presentan algunos consejos y trucos valiosos de nuestros servicios de salud y departamentos de apoyo estudiantil del BVSD para establecer rutinas efectivas que contribuirán a un año escolar exitoso y productivo.

1. Comenzar temprano: La clave para una transición fluida de regreso a la escuela es comenzar temprano. Comience a ajustar la rutina de su hijo gradualmente al menos una o dos semanas antes de que comience la escuela. Esto les ayudará a adaptarse al nuevo horario sin sentirse abrumados. Cambie gradualmente la hora de acostarse y levantarse más cerca del horario escolar para garantizar un descanso suficiente.
    
2. Crear una rutina matutina: Las mañanas a menudo pueden ser caóticas, pero tener una rutina bien establecida puede marcar una diferencia significativa. Prepárese para una mañana exitosa haciendo lo siguiente:
   • Escojan la ropa y empaquen las mochilas la noche anterior. 
   • Prepare almuerzos y meriendas con anticipación para ahorrar tiempo en la mañana. 
   • Establezca una rutina matinal específica que incluya el desayuno, las tareas de higiene y demás preparativos necesarios.
      
3. Establecer hábitos para hacer la tarea: La tarea es una parte integral del viaje académico de un estudiante. Ayude a su hijo a desarrollar hábitos saludables de tarea implementando las siguientes estrategias: 
   • Designe una hora y un lugar específicos para la tarea. 
   • Minimice las distracciones durante el tiempo de estudio, como apagar la televisión y mantener alejados los dispositivos móviles.
   • Esté disponible para brindar orientación y apoyo al tiempo que fomenta las habilidades de resolución de problemas independientes.
      
4. Fomentar la comunicación efectiva: Mantener líneas abiertas de comunicación con los maestros de su hijo es crucial para su éxito académico. Siga estos pasos para fomentar una comunicación eficaz: 
   • Asista a las reuniones de padres y maestros y manténgase informado sobre el progreso de su hijo.
   • Establezca canales de comunicación regulares con los maestros, como correos electrónicos o llamadas telefónicas.
   • Aborde cualquier inquietud o pregunta con prontitud, mostrando su participación activa en la educación de su hijo.
      
5. Fomentar hábitos saludables: Un estilo de vida saludable contribuye a un mejor rendimiento académico y al bienestar general. Ayude a su hijo a desarrollar hábitos saludables al:
   • Promover una dieta equilibrada y proporcionar comidas y meriendas nutritivas.
   • Fomentar la actividad física regular y asignar tiempo para hacer ejercicio o jugar al aire libre.
   • Asegurar un sueño adecuado cada noche para apoyar la concentración y la función cognitiva.
      
6. Fomentar la independencia: Fomentar la independencia de su hijo es vital para su crecimiento y desarrollo. Déles responsabilidades apropiadas para su edad para promover la autosuficiencia y generar confianza. Tareas como empacar su mochila escolar, organizar su área de estudio o administrar sus propias pertenencias pueden ayudar a fomentar la independencia.
    
7. Establecer un calendario familiar: Mantener un calendario familiar puede ayudar a todos a mantenerse organizados y realizar un seguimiento de las fechas y plazos importantes. Incluya eventos escolares, actividades extracurriculares y cualquier otro compromiso para garantizar que toda la familia esté en la misma página.

Al establecer rutinas efectivas, los padres pueden preparar a sus hijos para un año académico exitoso. Comenzar temprano, crear rutinas matutinas, promover hábitos saludables, fomentar la comunicación con los maestros y fomentar la independencia son estrategias clave a implementar.

Recuerde, una rutina bien estructurada no sólo ayuda a los niños a prosperar académicamente, sino que también brinda una sensación de estabilidad y confianza a medida que avanzan en el próximo año escolar. Para más información puede visitar Childmind.org para obtener más estrategias para navegar los "nervios de regreso a la escuela".