Boulder Valley School District

Continuing to stand together against racism, injustice and violence

BVSD Logo
Superintendent Anderson

Dear Boulder Valley Families and Staff,

It is heartbreaking to once again be reaching out to our community to condemn another senseless act of violence. I, however, believe that it is incredibly important that we, as an organization, community and nation, continue to stand up against racism, injustice and violence. 

The Boulder Valley School District stands in solidarity with our Asian and Asian American students, staff, families and community.  

It was especially difficult for me to watch coverage of Tuesday’s horrific murders in Atlanta. As you might recall, I moved here from Atlanta. My heart is with the families of the victims, those that I once served in the Atlanta-area and Asians across the country who are increasingly fearful after those events.

Sadly, there has been a long history of anti-Asian racism and violence in the United States, and of late it has been on the increase. In fact, a recent study indicates that anti-Asian hate crimes have spiked 150 percent since the pandemic began. There is no doubt that this has been spurred, in part, by national rhetoric about the origins of COVID-19.

It has been one full year since BVSD encouraged people to be welcoming and understanding towards all members of our community, after Asian Americans were subjected to hateful and xenophobic treatment following the start of the crisis. 

We stand against all forms of hate, racism, sexism and violence. BVSD will not tolerate any hateful words or actions in our schools and classrooms.  COVID-19 is a public health issue -- not the fault of any person, any country, or any ethnic group. 

Please, care for one another. If you see or hear this kind of behavior, step in and stop it if you can. If you or your child witness something on school grounds speak up. If you See Something, Say Something to a school administrator, teacher or other trusted adult.

Boulder Valley School District will continue to work with our communities to create schools and a better world where all feel safe.

 

Rob Anderson
Superintendent
Boulder Valley School District


 

Estimadas familias y empleados del Distrito Escolar del Valle de Boulder:

Es con angustia que nuevamente nos comunicamos con nuestra comunidad para condenar otro acto de violencia sin sentido. Sin embargo, creo que es increíblemente importante —como organización, comunidad y nación— seguir oponiéndonos al racismo, la injusticia y la violencia. 

El Distrito Escolar del Valle de Boulder está en solidaridad con nuestros estudiantes, empleados, familias y miembros de la comunidad asiáticos y asiático-americanos.  

Las noticias sobre los horribles asesinatos el martes fueron particularmente difíciles para mí. Como se pueden recordar, yo me mudé aquí de Atlanta. Tengo en mis pensamientos a las familias de las víctimas, las personas a las cuales anteriormente servía en el área de Atlanta y a las personas asiáticas en todo el país que después de este evento sienten más temor cada día.

Tristemente, hay una larga historia de racismo y violencia contra los asiáticos en los Estados Unidos, y ha incrementado últimamente. De hecho, un estudio reciente encontró que los crímenes motivados por discriminación contra personas asiáticas han subido un 150 por ciento desde el comienzo de la pandemia. No hay duda de que esto es motivado en parte por la retórica nacional con respecto al origen de COVID-19.

Ha pasado un año entero desde que el BVSD animó a todos a acoger y ser comprensivos con todos los miembros de nuestra comunidad, en reacción al tratamiento aborrecible y xenófobo de asiático-americanos después de que comenzó la crisis. 

Unidos nos oponemos a toda forma de odio, racismo, sexismo y violencia. El BVSD no tolera ninguna expresión o acción de odio en nuestras aulas y escuelas. COVID-19 es un problema público de salud. No es la culpa de cualquier persona, país o grupo étnico. 

Les pedimos que se cuiden los unos a los otros. Si observan o se enteran de tal comportamiento, por favor intervengan para detenerlo si es posible. Si ustedes o sus estudiantes observan algo en las escuelas, por favor menciónenlo. Si ven algo, digan algo a un administrador escolar, maestro u otro adulto de confianza.

El Distrito Escolar del Valle de Boulder continuará trabajando con nuestra comunidad para crear un mundo mejor y escuelas en las cuales todos se sienten seguros.

 

Rob Anderson
Superintendente
Distrito Escolar del Valle de Boulder


 

Recent Stories