Firearms are the #1 cause of death for children and teens. Keep them safe through secure gun storage

En Español

4.6 million American children live in homes with guns that are both loaded and unlocked. As a result, firearms are the leading cause of death for American children and teens.
 
Sadly, firearm-related deaths accounted for 2,2270 deaths annually, edging out motor vehicle crashes to become the most deadly risk for our children. Every year, nearly 700 children,17 and under, die by suicide with a gun.
 
Through a few simple steps, we can keep our kids safe.
 
What is secure firearm storage?
Experts agree - in order to prevent access, firearm storage practices should include three methods employed in combination:

• Unload
  • Gun owners should remove all ammunition from the firearm, including removing any chambered rounds.
• Lock
  • Unloaded firearms should be secured with a firearm locking device, such as a jacket lock or in a locked location, like a safe or lock box. Locking devices, safes and lock boxes are equipped with keys, combinations or biometric technology that limit access. Remember, firearm locks do not prevent gun theft.
• Separate
  • Ammunition should be stored separately from the firearm in a secure location.

 
Be SMART

The Be SMART framework is designed to help parents and adults normalize conversations about gun safety and take responsible actions that can prevent child gun deaths and injuries.

• Secure all guns in your home and vehicles
• Model responsible behavior around guns
• Ask about the presence of unsecured guns in other homes
• Recognize the role of guns in suicide
• Tell your peers to be SMART

Many families may not realize that this commonsense approach to keeping students safe is now Colorado law. In July 2021, a new Colorado law took effect, requiring gun owners to store their firearms in a gun safe or with a lock to prevent juveniles from accessing them. In March 2021 the Boulder Valley School District Board of Education took action, passing Resolution 21-12 in Support of Secure Storage to encourage gun safety and especially the secure storage of firearms.

Colorado’s Red Flag Law
When a loved one is in crisis, family members are often the first to recognize warning signs. An extreme risk order gives you a way to intervene when you have reason to believe your loved one is at serious risk of harming themselves or others. It can be a life-saving intervention.

In Colorado, a family or household member can file a petition for an Extreme Risk Protection Order (ERPO) to temporarily remove firearms and prohibit new purchases by taking these three steps:

Step 1: Submit a petition (www.courts.state.co.us/forms) to a District or County Court in the county where the respondent lives.

Step 2: The court will hold a hearing on the petition as soon as the next day.

Step 3: If the court issues an ERPO, law enforcement will serve the order requiring the respondent to immediately surrender any firearms.

Learn more about Extreme Risk Protection Orders on the One Thing You Can Do website.

---

Las armas de fuego son la primera causa de muerte de niños y adolescentes. Manténgalos a salvo al guardar las armas de fuego de manera segura.

4.6 millones de niños viven en hogares con armas de fuego cargadas y desbloqueadas. Por consiguiente, las armas de fuego son la principal causa de muerte de niños y adolescentes en los Estados Unidos. 

Lamentablemente, las muertes relacionadas con armas de fuego sumaron 22,270 muertes anualmente, superando a los accidentes de tráfico para convertirse en el riesgo más mortal para nuestros niños. Cada año, cerca de 700 niños, menores de 17 años, mueren por suicidio con una arma de fuego.

Mediante unos pasos simples, podemos mantener a nuestros niños seguros.

¿Qué es el almacenamiento seguro de armas de fuego?

Los expertos están de acuerdo: para prevenir el acceso, las prácticas de almacenamiento de armas de fuego deben incluir los siguientes tres métodos empleados en su conjunto:

• Descargar
  • Los propietarios de armas de fuego deben sacar todas las municiones del arma, incluida la extracción de los cartuchos.
• Bloquear
  • Las armas de fuego descargadas deben sujetarse con un dispositivo de bloqueo del arma de fuego, como un bloqueo de funda o en un sitio cerrado con llave, como una caja de seguridad o caja con candado. Los dispositivos de bloqueo, cajas de seguridad y cajas con candado disponen de llaves, combinaciones o tecnología biométrica, los cuales limitan el acceso. 
• Separar
  • Las municiones deben guardarse por separado del arma de fuego en un sitio seguro. 

Be SMART 

El marco Be SMART (Sé inteligente) está diseñado para ayudar a los padres de familia y adultos a normalizar las conversaciones sobre la seguridad de las armas de fuego y tomar medidas responsables que puedan prevenir las muertes y lesiones de los niños por armas de fuego. 

• Asegure las armas de fuego en su hogar y vehículos. 
• Sea un modelo de comportamiento responsable en cuanto a las armas. 
• Pregunte sobre la presencia de armas de fuego que no están bajo llave en otras casas. 
• Reconozca el riego del suicidio por armas de fuego.
• Dígales a sus compañeros que sean SMART (inteligentes).

Es posible que muchas familias no se den cuenta de que este enfoque con sentido común para mantener a los estudiantes seguros es ahora la ley de Colorado. En julio de 2021, una nueva ley de Colorado entró en vigor, la cual exige que los propietarios de armas de fuego guarden sus armas de fuego en una caja fuerte o con un candado para evitar que los menores tengan acceso a ellas. En marzo de 2021, el Consejo del Distrito Escolar del Valle de Boulder tomó medidas, al aprobar la Resolución 21-12 en apoyo del almacenamiento seguro para promover la seguridad de las armas y, especialmente, el almacenamiento seguro de las armas de fuego. 

La ley de señal de alerta de Colorado

Cuando un ser querido está pasando por una crisis, los miembros de la familia son a menudo los primeros en reconocer las señales de alerta. Una orden de riesgo extremo le proporciona una manera de intervenir cuando tiene razones para creer que su ser querido corre el riesgo de hacerse daño a sí mismo o a otros. Esta intervención puede salvar vidas.  

En Colorado, un miembro de familia o del hogar puede presentar una solicitud para una Orden de Protección de Riesgo Extremo (ERPO, por sus siglas en inglés) para que se le retiren temporalmente las armas de fuego y se le prohíban nuevas compras al seguir estos pasos:

Paso 1: Presentar una solicitud (www.courts.state.co.us/forms) ante el distrito o tribunal del condado donde vive el demandado.  

Paso 2: El tribunal convocará una audiencia sobre la solicitud al día siguiente.  

Paso 3: El tribunal expide una Orden de Protección de Riesgo Extremo, la policía notificará la orden y exigirá al demandado que entregue inmediatamente cualquier arma de fuego. 

Obtenga información adicional sobre las Órdenes de Protección de Riesgo Extremo en el sitio web de One Thing You Can Do (en inglés)