Hablemos sobre la educación #1: Home Learning and Support

Let's Talk Education
Patricia Valderrama

El primer episodio se enfocó en el aprendizaje en casa durante la pandemia del coronavirus. Incluyó una conversación con nuestra invitada especial Robbyn Fernandez, la superintendente del área este del BVSD. El director del Departamento de Equidad y Colaboración con las familias, Ari Gerzon-Kessler, junto con un panel diverso de educadores, ofreció detalles sobre cómo recibir ayuda académica, socioemocional, distribución de comida y tecnología para nuestras familias. 

“Queremos que sepan que entendemos que todas las familias tienen circunstancias diferentes siempre, y más en este momento,” dijo Robbyn Fernandez. “La prioridad más que todo es el bienestar de nuestros estudiantes y sus familias.”

Nuestros educadores quieren que las familias sepan que tenemos muchas formas de contribuir en estos momentos difíciles que estamos pasando. El primer punto de contacto siempre son los maestros, quienes se han debido conectar con las familias por teléfono o por correo electrónico. Si desea, también puede llamar a la escuela o al director. También tenemos a su disposición la Línea de Ayuda Familiar 720-770-0102. Si necesita ayuda técnica, por favor llame al 720-561-4357. Para más información sobre cómo recibir ayuda use esta gráfica: Oprima aquí. (Need to link to the contact-phone numbers infographic).

En la parte académica, siga las instrucciones que hemos recopilado para ustedes en esta gráfica que explica las expectativas para cada nivel de educación: primaria, secundaria y preparatoria. Oprima aquí. (Need to link to the grading infographic). “Las familias pueden tomar esta oportunidad para contar cuentos, interactuar con sus hijos, trabajar juntos”, dijo Julie Benmellah, coordinadora del Departamento de Educación que Responde a la Diversidad Cultural y Lingüística del Área Este. “La educación forma parte de un equipo. El estudiante, la escuela y la familia. Ahora las familias pueden tomar ventaja y hacer de su parte. Y su parte no es repetir o replicar lo que pasa en la escuela, sino repartir las ideas y los conocimientos que mismos ellos tienen.” 

“Un niño con hambre no puede aprender y un papá estresado, sin comida, no puede ayudar,“ dijo Fabi Gomez, enlace comunitaria de la Escuela Internacional Alicia Sanchez. “Tenemos un batallón de gente echándole ganas para ayudar a todo el mundo.“ La distribución de comida continuará todos los martes y jueves de 11:30 a. m. - 1:30 p. m. en las siguientes escuelas:

  1. Escuela Primaria Sanchez 

  2. Escuela Primaria Crest View 

  3. Escuela Primaria Columbine 

  4. Escuela Primaria Emerald 

  5. Escuela Primaria University Hill

  6. Escuela Secundaria Louisville

  7. Escuela Secundaria-Preparatoria Nederland 

La salud mental también fue un tema importante de nuestra conversación. Los consejeros escolares están en contacto con los estudiantes. Hay muchas formas de recibir ayuda por teléfono. La Línea Nacional de Crisis es 1-800-985-5990, para español oprima el 2. La Red Nacional de Prevención del Suicidio 1-888-628-9454. Línea Nacional de prevención de la Violencia Doméstica 1-800-799-7233, para español oprima el 2. Círculo de Bienestar Emocional 720-893-0371, pregunte por Leticia Abajo del Centro Amistad.

Por último, se habló de la importancia de participar en el Censo 2020. Si necesita ayuda o tiene preguntas en español, por favor comuníquese con Carmen Faucette, Cfaucette@BoulderCounty.org, 303-957-8433. Usted puede llenar el formulario del censo visitando esta página: my2020census.gov, si escribe su dirección de residencia puede ayudar a que su familia también cuente. 

 


 

Recent Stories