Working together to prevent and address sexual violence

En Español

Dear BVSD Middle and High School Parents and Guardians,

We know our community is hurting deeply right now. While we continue to mourn the tragedy that occurred last week, we, reluctantly, feel compelled to address another difficult topic with our families – sexual violence. 

We want you to know that the Boulder Valley School District takes sexual violence seriously, which is why we are reaching out today to offer support and resources – including the parent sessions that started this week. There are sessions tonight and tomorrow night (see below).

What is sexual violence?

Sexual violence is defined as any unwanted, forced, or coerced sexual contact without the consent or against the will of another person, and can range from inappropriate touching to rape.

Sexual violence affects hundreds of thousands of Americans each year and, unfortunately, Boulder Valley is not immune. A presentation to the BVSD Board of Education in January regarding increasing student mental health needs was sobering. Boulder County Public Health shared that they’ve seen a 50% increase for emergency room visits for sexual violence by 10-17 year olds in 2020.

This is extremely concerning and the Boulder Valley School District is committed to doing what it can to prevent sexual violence – and we are asking parents and guardians to join the effort.

 

Board and District Action
Over the last year, we have been working as a District and with students, parents and community partners to accomplish the following:

• Update policies
  BVSD has been working to strengthen our sexual harassment policies (GBAA-English/ GBAA-Spanish and JBB) and investigation procedures (AC, AC-R, AC-E2 English). (AC, AC-R, AC-E2 Spanish).
• Improve our reporting system
  We have continued to improve training for staff, and to clarify the District’s systems and supports for students impacted by sexual violence. Students are encouraged to report sexual violence to an adult they trust, whether it is a school counselor, administrator or law enforcement. Reports can be made orally or in writing. Written reports can be made using the Board's Complaint form, AC-E2(English)/ AC-E2 (Spanish) or by email to TitleIX@bvsd.org.
   
• Link to resources
  We have worked to make information readily available on the district and school websites, including through our Sexual Violence and Harassment Prevention and Help for Students webpages.
  
  Hotlines and resources listed include MESA’s new Text Line available by texting “BRAVE” to 20121.
  
  We encourage parents and students to talk to each other, and to reach out to BVSD to be connected to resources and support.

Education
We are working with Moving to End Sexual Assault (MESA) and SPAN (Safehouse Progressive Alliance for Nonviolence) to provide workshops designed for staff, students, and parents.

Below is a listing of upcoming dates for parent workshops: 

TONIGHT - Wednesday, March 31 from 6-7:30 pm – English

https://mhpcolorado.zoom.us/j/96456491264?pwd=T0gvUGVWTzkyelB5aDhXQ0k3ODZiZz09

Meeting ID:  964 5649 1264

Passcode:  5e3QiC

TONIGHT - Wednesday, March 31 from 6-7:30 p.m. - Spanish

https://us02web.zoom.us/j/87386160441?pwd=bEV0YzY5TGRXc2EyWUFENGhTNWV0QT09

Meeting ID:  873 8616 0441

Passcode:  84923

TOMORROW - Thursday, April 1 from 6-7:30 pm - English

https://mhpcolorado.zoom.us/j/96828762312?pwd=S0YvL3BoWVFORnc5dldwYVNRN2p1Zz09

Meeting ID: 968 2876 2312

Passcode: 5e3QiC

As additional sessions are added, we will list them on the Sexual Violence and Harassment Prevention website, as well as continuing to share them on our district communication avenues.

Title IX Advisory Council
Finally, we know that ending sexual harassment and violence and equipping students with the knowledge and awareness necessary to do so requires collective action. In order to develop systems and programs that meet the needs of students, BVSD intends to establish a Title IX Advisory Council. The Council will include BVSD staff, parents, students, and community partners, who will review and make recommendations to the School District’s Title IX Compliance Officer(s) and BVSD staff regarding the School District’s policies, procedures, and initiatives addressing sexual violence and harassment. The committee will not be involved in investigation or resolution of specific cases or day-to-day District operations. We expect to have monthly meetings beginning in the 2021-2022 school year.

We will be holding a virtual information meeting about Title IX and the Advisory Council on April 29, from 6-8 p.m. The purpose of the meeting will be to provide information on Title IX and the work underway in the District, to gauge interest in the Council, and to discuss possible norms and protocols for the Council. More information will be available in the coming weeks on BVSD’s Title IX web page and the Events Calendar. 

Thank you for your attention to this important topic and continued partnership in keeping students safe. 

 

Sincerely,

Rob Anderson
Superintendent
Boulder Valley School District

---

Trabajando juntos para prevenir y abordar la violencia sexual

Estimados padres y tutores legales de secundaria y preparatoria del BVSD:

Sabemos que nuestra comunidad está profundamente afligida en este momento. Mientras que continuamos lamentando la tragedia de la semana pasada, desafortunadamente debemos abordar otro tema difícil con nuestras familias: la violencia sexual. 

Queremos asegurarles que el Distrito Escolar del Valle de Boulder se toma muy en serio la violencia sexual, razón por la cual nos comunicamos con ustedes hoy para ofrecerles apoyo y recursos, que incluyen sesiones para padres que comenzaron esta semana. Hay sesiones esta noche y mañana por la noche (más detalles abajo).

¿Qué es la violencia sexual?

Violencia sexual se define como cualquier contacto sexual indeseado, forzoso o coaccionado sin el consentimiento o contra la voluntad de otra persona, abarcando desde contacto físico inapropiado hasta violación.

La violencia sexual afecta a cientos de estadounidenses cada año y desafortunadamente el Valle de Boulder no es inmune a esto. El Consejo de Educación del BVSD tuvo una solemne presentación en enero sobre el incremento en las necesidades de salud mental de los estudiantes. El Departamento de Salud Pública del Condado de Boulder compartió que observaron un incremento de 50 % de visitas de jóvenes de 10-17 años en el 2020 a la sala de emergencia por razones de violencia sexual.

Esto es muy inquietante y el Distrito Escolar del Valle de Boulder está dedicado a hacer todo lo posible para prevenir la violencia sexual, y con ese fin les pedimos a los padres y tutores legales que se unan al esfuerzo. 

Medidas del Consejo de Educación y el Distrito
Durante el último año hemos trabajado como Distrito y con nuestros estudiantes, padres y socios comunitarios para hacer lo siguiente:

• Actualizar nuestras políticas

El BVSD ha trabajado para optimizar nuestras políticas sobre el acoso sexual(GBAA-inglés/GBAA-español y JBB) y nuestros procedimientos de investigación (AC, AC-R, AC-E2 inglés). (AC, AC-R, AC-E2 español).
 

• Mejorar nuestro sistema para reportar
  Continuamos mejorando la capacitación de empleados y clarificando los sistemas y apoyos que el Distrito tiene para estudiantes afectados por la violencia sexual. Se anima a los estudiantes a reportar incidentes de violencia sexual a un adulto de confianza, ya sea un consejero escolar, administrador o la policía. Pueden presentar un informe por escrito o verbalmente. Los informes escritos pueden presentarse usando el Formulario de quejas del Consejo, AC-E2 (inglés) o AC-E2 (español), o mandando un correo electrónico a TitleIX@bvsd.org.
   
• Enlaces a recursos
  Nos hemos esforzado para ofrecer acceso fácil a esta información a través de los sitios web del distrito y las escuelas: Prevención del acoso y violencia sexual y Ayuda para los estudiantes.
  
  Las líneas de ayuda y otros recursos incluyen el nuevo servicio de texto de MESA, accesible mandando la frase “BRAVE” por mensaje de texto al 20121.
  
  Animamos a los padres y estudiantes a hablar los unos con los otros y mantenerse conectados con el BVSD para tener acceso a estos recursos y apoyos.

Educación
Estamos colaborando con Moving to End Sexual Assault (MESA) y SPAN (Safehouse Progressive Alliance for Nonviolence) para ofrecer talleres a nuestros empleados, estudiantes y padres.

A continuación están las fechas de los próximos talleres para padres: 

 

ESTA NOCHE - miércoles 31 de marzo, 6-7:30 p.m. - inglés

https://mhpcolorado.zoom.us/j/96456491264?pwd=T0gvUGVWTzkyelB5aDhXQ0k3ODZiZz09

Código de la reunión:  964 5649 1264

Contraseña:  5e3QiC

 

ESTA NOCHE - miércoles 31 de marzo, 6-7:30 p.m. - español

https://us02web.zoom.us/j/87386160441?pwd=bEV0YzY5TGRXc2EyWUFENGhTNWV0QT09

Código de la reunión:  873 8616 0441

Contraseña:  84923

 

MAÑANA - jueves 1 de abril, 6-7:30 p.m. - inglés

https://mhpcolorado.zoom.us/j/96828762312?pwd=S0YvL3BoWVFORnc5dldwYVNRN2p1Zz09

Código de la reunión: 968 2876 2312

Contraseña: 5e3QiC

 

A medida que se organicen sesiones adicionales las publicaremos en nuestra página web de Prevención del acoso y violencia sexual, y nos comunicaremos a través de los medios normales del distrito.

Consejo Asesor de Título IX
Por último, estamos conscientes de que no podemos poner fin al acoso y la violencia sexual, ni tampoco equipar a los estudiantes con los conocimientos y la conciencia necesaria, sin tomar acción colectiva. A fin de desarrollar sistemas y programas que satisfacen las necesidades de los estudiantes, el BVSD planea crear un Consejo Asesor de Título IX. Este Consejo Asesor estará compuesto por empleados del BVSD, padres, estudiantes y socios comunitarios que revisarán y harán recomendaciones al personal y los funcionarios de cumplimiento normativo del Título IX del BVSD sobre sus políticas, procedimientos e iniciativas para abordar la violencia y el acoso sexual. El comité no se involucrará en la investigación o resolución de casos específicos, ni tampoco en la operación diaria del Distrito. Esperamos tener reuniones mensuales a partir del año escolar 2021-2022.

Tendremos una reunión informativa virtual sobre el Título IX y el Consejo Asesor el 29 de abril, de 6-8 p.m. El propósito de la reunión será proveer información sobre el Título IX y el trabajo del Distrito, a fin de medir el nivel de interés en el Consejo Asesor y hablar sobre posibles normas y protocolos para el Consejo. Publicaremos más información durante las próximas semanas en la página web de Título IX del BVSD y en el Calendario de Eventos. 

Gracias por su atención a este tema importante y por su continua colaboración para mantener a los estudiantes seguros. 

 

Atentamente,

Rob Anderson
Superintendente
Distrito Escolar del Valle Boulder