La epidemia del fentanilo: Está afectando a nuestra comunidad. Ahora es el momento de hablar con sus hijos.

Usted probablemente ha visto o escuchado los alarmantes titulares o las publicaciones en las redes sociales con respecto al aumento de casos de sobredosis relacionadas al fentanilo en todo el estado y el país. 

Hoy 10 de mayo es el Día nacional de la conciencia sobre el fentanilo y creemos que es importante reconocer que en los últimos dos años nuestra comunidad ha visto un aumento en sobredosis y muertes por sobredosis similar a lo que está sucediendo en todo el país.

Solo se necesita una pequeña cantidad de fentanilo para que sea fatal y, como es explicado en este breve (30 segundos) video de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, uno de los aspectos más problemáticos de esta situación es que se cree que el fentanilo ahora está siendo mezclado con todos los tipos de drogas que se venden ilícitamente y uno no puede verlo, olerlo o probarlo - así que muchas personas que tienen una sobredosis no tienen idea de que están tomando fentanilo. 

Nuestro objetivo al compartir esta información no es asustar a las familias, sino proveer información actual sobre esta situación a través de fuentes de confianza que pueden ayudarlo a usted, a sus padres, su familia y nuestra comunidad. El BVSD y nuestros socios de salud pública creen que la única manera de abordar esta situación es si todos, incluyendo nuestros estudiantes, somos conscientes sobre esta sustancia, cómo permanecer a salvo, cómo y dónde obtener el tratamiento que puede revertir una sobredosis y salvar una vida, y saber dónde obtener más ayuda de ser necesario.   

Narcan ahora está disponible en nuestras escuelas y los animamos a todos a considerar llevarlo consigo
Queremos aclarar que el Distrito Escolar del Valle de Boulder no aprueba el uso de drogas ilícitas.  Contamos con un sólido programa educativo de prevención del uso de sustancias comenzando en el segundo grado que incluye lecciones sobre los peligros de las sustancias que pueden encontrarse en casa (productos de limpieza), medicamentos con receta, alcohol y productos derivados de la marihuana.   A medida que los estudiantes crecen, hablamos sobre otras sustancias, incluyendo el medicamento no recetado y las sustancias ilícitas, cómo tomar buenas decisiones y crear habilidades de rechazo.  Sin embargo, nosotros entendemos que los niños pequeños pueden comer cosas que encuentran, y que la adolescencia es un periodo de crecimiento de manera independiente y hay un aumento de la toma de riesgos. Por lo tanto, seríamos negligentes si no reconociéramos también que algunos jóvenes pueden consumir medicamentos no recetados.  Queremos que ellos estén a salvo.

Es por eso que el Distrito Escolar del Valle de Boulder fue uno de los primeros distritos escolares en Colorado en tener disponibles las dosis de Naloxona (también conocido como Narcan) que salvan vidas en todas nuestras escuelas.  Se utiliza para revertir los efectos de una sobredosis de opiáceos.  Nuestros equipos de respuesta ante emergencias y los Promotores de Seguridad de los Estudiantes están entrenados para reconocer una sobredosis y dar tratamiento, y ellos llevan Naloxona consigo en todo momento. 

Bajo una orden permanente del estado, cualquier farmacia de Colorado puede dispensar Naloxona sin receta. Alentamos a las familias y a los miembros de la comunidad a considerar llevar consigo Naloxona en caso de encontrarse con alguien sufriendo una sobredosis. Puede encontrar farmacias locales que venden Naloxona en stoptheclockcolorado.org. En muchos casos el costo está cubierto por el seguro médico. También hay organizaciones locales que proporcionan entrenamiento y Naloxona de manera gratuita. Puede encontrarlas aquí:  

Narcan salvó una vida en el Valle de Boulder
Una estudiante del BVSD por poco se convierte en otra estadística cuando ella tuvo una sobredosis de fentanilo.  Sofia Christoff y su papá recientemente compartieron su historia en el programa Nightline de ABC News. 

Por favor, tenga en cuenta: puede ser difícil ver este video porque captura su roce con la muerte, pero es un poderoso testimonio en primera persona de esta situación. Esta historia también incluye recursos que pueden ser útiles para los padres.

Entre más sabemos, mejor podemos proteger a los estudiantes
Existen algunos recursos excelentes que pueden ayudarlo a ponerse al día sobre el fentanilo, incluyendo: 

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades:  Fentanilo | Respuesta ante la epidemia de sobredosis de opiáceos de los CDC 

Universidad de Colorado Boulder: 5 cosas que todos deben saber sobre el fentanilo

Song for Charlie - Creando conciencia sobre las pastillas falsas hechas con fentanilo.

Decodificador de códigos de drogas usando emojis de la Agencia Antidroga - Guía de referencia diseñada para los padres, guardianes, educadores y otras personas con influencia para que tengan un mejor entendimiento de cómo los emojis están siendo utilizados en conjunto con las drogas ilícitas. 
 

¿Qué pueden hacer los padres?  
Hable con sus hijos. Nunca es demasiado temprano para discutir el uso seguro de los medicamentos con receta y otras sustancias.  Estas conversaciones pueden ser incómodas, pero hacerle saber a su hijo que usted está disponible e interesado puede hacer una diferencia enorme.   Es mejor tener estas difíciles conversaciones sobre sustancias con sus hijos lo más temprano posible, en lugar de tener que intervenir después. Los padres pueden mantener la comunicación abierta con sus hijos al hacer lo siguiente:  

• Mantenga un diálogo abierto. Hágale preguntas a sus niños y escuche sin juzgarlos.   

• Preste atención a su estado de ánimo, comportamiento y círculos sociales. Los cambios repentinos deben ser abordados con curiosidad y no con críticas.  

• Administre personalmente cualquier opiáceo o medicamento adictivo con receta.  

• Guarde fuera de la vista los medicamentos que puedan ser mal utilizados y deseche los que no hayan sido utilizados. 

• Eduque a sus hijos sobre los daños de los opiáceos y otras drogas ilícitas.  

 

El BVSD se toma en serio esta amenaza en nuestra comunidad. Al estar bien informados, juntos podremos proteger a nuestras familias, vecinos y aquellos que amamos. 

¿Desea recursos adicionales o información?
Hable con su proveedor de atención médica, o consulte el programa sobre el uso de sustancias de su departamento de salud pública local. 

Programa de prevención del abuso de sustancias en la comunidad del departamento de Salud Pública del condado de Boulder

Programa de prevención del uso de sustancias de la ciudad y condado de Broomfield

Escuche el episodio del podcast “The Young and The Wellness”