Boulder Valley School District

Contact Us

Ari Gerzon-Kessler

Coordinator-Family Partnerships

Family Hotline: 720-770-0102 or via email at familias@bvsd.org or families@bvsd.org.

Latinx Parent Advisory Committee (CAPL)

Próximas reuniones| Upcoming Meetings

SPANISH:
Las reuniones de CAPL son mensuales el cuarto miércoles de cada mes de 5:30-7:30pm en persona en el Education Center 6500 Arapahoe Rd, Boulder, CO 80303 . Las reuniones serán en español con interpretación en inglés (no es necesario registrarse) cena y cuidado de niños estaran disponibles. Para el año escolar 2022-23, las fechas serán:

  • 26 de octubre - Tema: Disciplina en BVSD
  • 16 de noviembre - Tema: Salud Mental en BVSD
  • 25 de enero - Tema: Educación Bilingüe y Educación Lingüísticamente Diversa en BVSD 
  • 22 de febrero - Tema: Disciplina en BVSD
  • 29 de marzo - Tema: Salud Mental
  • 26 de abril - Tema: Otros temas académicos y/o comunicación y alcance

ENGLISH:
CAPL meetings are monthly on the fourth Wednesday of the month, from 5:30-7:30 p.m. in person at the Education Center 6500 Arapahoe Rd, Boulder, CO 80303. Meetings will be in Spanish with English translation (no registration necessary) dinner and childcare will be available. For the 2022-23 school year, meetings will be held:

  • October 26 - Theme: Discipline in BVSD
  • November 16 - Theme: Mental Health in BVSD
  • January 25 - Theme: Bilingual Education and Linguistically Diverse Education in BVSD 
  • February 22 - Theme: Discipline in BVSD
  • March 29 - Theme: Mental Health in BVSD
  • April 26 - Theme: Other Academic Themes and/ or Communication and Outreach

Para ver información sobre reuniones anteriores

Haga clic aquí

To see information about past meetings 

Please click here

MISIÓN
Somos una red colaborativa de madres y padres de familia de la comunidad Latina, del Caribe e/o hispanohablante, que nos unimos por el bienestar educativo de nuestros estudiantes, para contribuir a cerrar las brechas en la educación dentro del Distrito Escolar del Valle de Boulder, partiendo de la realidad socio histórica de nuestras comunidades. Co-creamos oportunidades de participación y fortalecimiento de habilidades y capacidades para que las familias latinas, caribeñas e/o hispanohablantes puedan encontrar un espacio representativo para el acompañamiento, abogacía y la toma de decisiones para la construcción de la justicia educativa dentro del BVSD.

VISIÓN
Ser un espacio dentro del BVSD que contribuye a amplificar las voces de las familias latinas, caribeñas e/o hispanohablantes, y se suma a las acciones por el fortalecimiento de la diversidad, la equidad, la inclusión y el acceso lingüístico en todos los ámbitos educativos, directivos y administrativos, del Distrito Escolar de Boulder. Para que CAPL y el BVSD puedan co-crear las condiciones para que todo el estudiantado cuente con los recursos, apoyos, entornos y oportunidades para recibir una educación de respeto, calidad, calidez y pertinencia cultural, para contribuir a cerrar las brechas en la educación, creando opciones diversas e incluyentes en todos los ámbitos de la comunidad educativa del BVSD.

MISSION
We are a collaborative network of parents from the Latinx, Caribbean and/or Spanish- speaking community, who come together for the educational well-being of our students, to contribute to closing the gaps in education within the Boulder Valley School District, starting from the socio-historical reality of our communities. We co-create opportunities for participation and strengthening of skills and capacities so that the Latinx, Caribbean and/or Spanish-speaking families can find a representative space for accompaniment, advocacy and decision-making for the construction of educational justice within the BVSD.

 

VISION
To be a space within the BVSD that contributes to amplifying the voices of Latinx, Caribbean and/or Spanish-speaking families, and that joins the actions for the strengthening of diversity, equity, inclusion and linguistic access in all educational areas, management, and administrators, of the Boulder School District. So that CAPL and the BVSD can co-create the conditions so all the students have resources, supports, environments and opportunities to receive an education of respect, quality, warmth and cultural relevance, to contribute to closing the gaps in education, creating diverse and inclusive options in all areas of the BVSD educational community.

Si tiene preguntas, puede contactar al grupo de líderes de CAPL

capl-leadership@bvsd.org

If you have questions, you can contact the CAPL leadership team

capl-leadership@bvsd.org

Un mensaje de los líderes de CAPL/ A message from CAPL leadership

Conoce a nuestro equipo | Meet Our Team

Si le gustaría recibir correspondencia de parte de CAPL 

Haga clic aquí

If you would like to join our mailing list

Click Here